Manaus, Amazonas. Un jeune homme assassiné gît dans la rue d’une banlieue pauvre, entouré de membres de sa famille, de voisins et de policiers qui attendent la levée de son corps. Il a été abattu d’une balle dans la tête devant sa maison, sans doute faute d’avoir réglé des dettes de stupéfiants. Manaus est devenue l’une des villes les plus dangereuses du Brésil, et la majorité des homicides y sont attribués par les autorités locales au trafic de drogues. Manaus, Amazonas. A young man lies dead in the streets of a poor neighborhood, as family members, neighbors and police wait for the authorities to collect the body and take it to the morgue. The victim was shot in the head outside of his home. Police and residents suspect the killing was over unpaid drug debts. Manaus has become one of Brazil’s most violent cities. According to local authorities, the majority of homicides are drug-related.
tp07
