New Slaves (Sylvan Jack, Arno de France), Satan's techno sur la croisette