Une semaine en Bretagne avec les Coloquintes

facebook_event_1892752650954023

Une semaine en Bretagne avec les Coloquintes, 26 novembre 2016 14:00, Petit festival de Musiques en Trégor – Son Ar Mein

Concerts, rencontres, résidence

deux concerts…

Dimanche 27 novembre, 17h30 • Lanmeur (29), atelier Hameury
Froberger en tête à tête

Vendredi 2 décembre, 20h • Lamballe (22), château de la Moglais
En tête à tête avec Louis Couperin

… des rencontres dans des librairies…

Samedi 26 novembre, 14h00 • Les enfants de Bohème, Rennes
Samedi 26 novembre, 18h00 • Dialogues, Morlaix
Dimanche 27 novembre, 12h00 • Mots et Images, Guingamp
Samedi 3 décembre • Imagine, Langueux

… et une résidence à Locquirec et Lamballe.

Un violon, une viole de gambe.
Avec cette combinaison d’une grande simplicité, Alice Julien-Laferrière et Mathilde Vialle explorent un répertoire vaste de Johann Jakob Froberger à Louis Couperin. Elles s’approprient la musique de clavier, une pratique commune au 17ème siècle, et lui impriment une couleur sensible et intime. Le résultat de leur collaboration a déjà fait l’objet d’un phonogramme publié en 2016 aux éditions Son an ero et cette semaine sera l’occasion d’explorer plus avant le répertoire français avec notamment Louis Couperin.

N’em zisklipañ a ra ar program sonerezh alaman-mañ en dro da bezhioù, skrivet evit ar violoñs hag ar viol divhar, e kaver e-touesk un dornskrid barzh levraoueg Wolfenbütteln, al Ludwig Partiturbuch. Dibar eo ar pezhoù-mañ dre ma ziskouezont un tu dianevezet eus oberenn Jacob Froberger, an hini a zo bet, er XVIIvet kantved, e penn ar sonerezh evit ar c’hlaouieroù, hag eñ o vevañ e Wien tost d’an impalaer Ferdinand III. Kavet e vez roudoù eus e sonerezh dre Europa a-bezh, daoust da se, an diskrivadennoù eus e heuliadoù dañs evit ar violoñs hag ar viol divhar, e vez kavet barzh an dornskrid-mañ, zo aozet en ur stumm ne glever e neblec’h all. Adalek an duo Per koad eo bet kaset en dro ul labour diskrivadenn ha reizhañ kalz ledanoc’h eus oberenn Froberger.

photo Cezary Zych

Une semaine en Bretagne avec les Coloquintes was last modified: novembre 24th, 2016 by Festivals 2016
@Petit festival de Musiques en Trégor – Son Ar Mein Locquirec