Exposition « La France eMotion, le voyage animé » Lamaziere, 21 septembre 2019 10:00-22 septembre 2019 18:30, Cormeilles-en-Parisis.

21 et 22 septembre Entrée libre

Exposition itinérante réalisée par Atout France, en collaboration avec l’Institut français, qui mêle photographies, nouvelles technologies et sites culturels français.

À travers 35 œuvres inédites prenant vie grâce à la réalité augmentée, l’objectif est de susciter chez les spectateurs du monde entier, curiosité et envie de (re)découvrir toute la richesse du patrimoine français.

Le voyage en France est issu d’une longue tradition qui a inspiré de nombreux artistes venus de loin qui ont décrit et représenté ces paysages.

Quatre photographes internationaux, le Béninois Ishola Akpo, le Brésilien Edu Monteiro, l’Américain David Schalliol et l’Espagnole Lourdes Segade ont chacun arpenté objectif à la main une partie du territoire. Au hasard de leurs périples, ils proposent un regard singulier sur la diversité du patrimoine français. En leur compagnie, le spectateur déambule sur les chemins de ronde des fortifications et dans les parcs des châteaux, traverse les musées et lieux d’exposition les plus contemporains, admire les ogives des abbayes et les arches des ponts.

Une animation en réalité augmentée proposée par Julie Stephen Chheng et Thomas Pons se superpose à l’exposition pour lui apporter une dimension ludique et poétique. Un personnage virtuel circule dans les photos et se métamorphose. Le travail des photographes est croisé avec un projet graphique mêlant espaces réels et imaginaires et faisant dialoguer deux modes d’expression pour mieux découvrir les lieux visités.

Across 35 unpublished works coming to life thanks to increased reality, objective is to provoke at the the place of audience of the whole world, curiosity and desire(envy) for (Re) to discover all wealth of French heritage.
The journey in France comes from a long tradition which inspired numerous artists come from a distance who described and represented these landscapes.
Four international photographers, the Beninese Ishola Akpo, the Brazilian Edu Monteiro, the American David Schalliol and the Spanish Lourdes Segade each measured objective in the hand a part(party) of the territory. By chance from their journeys, they propose a peculiar look on the diversity of French heritage. In their company, the spectator wanders on the paths round the battlements of fortifications and in the parks of castles, crosses museums and most contemporary places of exhibition(exposure), admires the ogives of abbeys and the arks of bridges(decks).
An in reality increased animation proposed by Julie Stephen Chheng and Thomas Pons overlaps in exhibition(exposure) to bring it a play and poetic dimension(size). A virtual character circulates(runs) in photos and is completely transformed. The work of the photographers is crossed with a graphic project mixing(involving) spaces real and imaginary and making have talks two modes(fashions) of expression to discover better the visited places.

Free admission

Lamaziere 27 rue Thibault-Chabrand 95370 Cormeilles-en-Parisis 95240 Cormeilles-en-Parisis Val-d’Oise

samedi 21 septembre – 10h00 à 13h00
samedi 21 septembre – 14h00 à 18h30
dimanche 22 septembre – 10h00 à 13h00
dimanche 22 septembre – 14h00 à 18h30

01 34 50 47 65 http://www.ville-cormeilles95.fr/equipement/lamaziere Inauguré en avril 2014, Lamazière est un espace d’exposition consacré aux arts plastiques. Mélange de moderne et d’ancien, le bâtiment accueille toute l’année des expositions de peintures, de sculptures mais aussi d’illustrations et de photos.