Manuel Candré, “J’envisage chaque ouvrage comme le fragment d’un continuum littéraire”