Film Un homme idéal, Itinéraire meurtrier d'un wannabe littéraire