Spectacle « WELCOME » par la Cie Les Vagues Joachim Maudet à l’Arsénic – Gindou, 17 mai 2025 20:30, Gindou.
Lot
Spectacle « WELCOME » par la Cie Les Vagues Joachim Maudet à l’Arsénic L’Arsénic Gindou Lot
Tarif : 10 10
Supplément Tarif réduit
Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-05-17 20:30:00
fin : 2025-05-17
Date(s) :
2025-05-17
WELCOME est un trio en forme de traversée étrange où corps et voix se dissocient, dialoguent, s’entremêlent.
La transformation continue des corps et la métamorphose des voix, virevoltant d’un corps à un autre par la magie de la ventriloquie, créent des êtres hybrides aux récits multiples.
Des moments inclassables et poétiques naissent de ce décalage entre ce qui est dit, signifié et interprété.
Le trio oscille entre burlesque et inquiétante étrangeté, ironie et absurdité.
Par ces corps dissociés, WELCOME nous invite à nous rassembler, à aller vers l’autre et à faire communauté.
Spectacle accueilli dans le cadre de Danses en Territoires en partenariat avec La Place de la Danse, CDCN de Toulouse-Occitanie.
Durée 50 min. Tout Public 1010 EUR.
L’Arsénic
Gindou 46250 Lot Occitanie saisonculturelle.cazalssalviac@gmail.com
English :
WELCOME is a trio in the form of a strange journey where bodies and voices dissociate, converse and intermingle.
The continuous transformation of bodies and the metamorphosis of voices, twirling from one body to another through the magic of ventriloquism, create hybrid beings with multiple narratives.
Unclassifiable, poetic moments emerge from this discrepancy between what is said, signified and interpreted.
The trio oscillates between burlesque and disquieting strangeness, irony and absurdity.
Through these disassociated bodies, WELCOME invites us to come together, to reach out to one another and to form a community.
Show presented as part of the « Danses en Territoires » program, in partnership with La Place de la Danse, CDCN de Toulouse-Occitanie.
German :
WELCOME ist ein Trio in Form einer seltsamen Reise, bei der sich Körper und Stimmen voneinander lösen, miteinander sprechen und sich vermischen.
Die ständige Transformation der Körper und die Metamorphose der Stimmen, die durch die Magie der Bauchrednerei von einem Körper zum anderen wandern, schaffen hybride Wesen mit vielfältigen Erzählungen.
Unklassifizierbare und poetische Momente entstehen aus dieser Diskrepanz zwischen dem, was gesagt, gemeint und interpretiert wird.
Das Trio schwankt zwischen Burleske und beunruhigender Fremdheit, Ironie und Absurdität.
WELCOME lädt uns ein, uns zu versammeln, auf den anderen zuzugehen und eine Gemeinschaft zu bilden.
Die Aufführung findet im Rahmen von « Danses en Territoires » in Zusammenarbeit mit La Place de la Danse, CDCN de Toulouse-Occitanie, statt.
Italiano :
WELCOME è un trio che ha la forma di uno strano viaggio in cui corpi e voci si dissociano, dialogano e si mescolano.
La continua trasformazione dei corpi e la metamorfosi delle voci, che ruotano da un corpo all’altro attraverso la magia del ventriloquio, creano esseri ibridi con narrazioni multiple.
Momenti inclassificabili e poetici sono creati dalla discrepanza tra ciò che si dice, ciò che si intende e ciò che si interpreta.
Il trio oscilla tra il burlesco e l’inquietante, l’ironia e l’assurdità.
Attraverso questi corpi dissociati, WELCOME ci invita a riunirci, a raggiungere gli altri e a formare una comunità.
Questo spettacolo fa parte del programma « Danses en Territoires », in collaborazione con La Place de la Danse, CDCN de Toulouse-Occitanie.
Espanol :
WELCOME es un trío en forma de extraño viaje en el que cuerpos y voces se disocian, conversan y entremezclan.
La continua transformación de los cuerpos y la metamorfosis de las voces, que giran de un cuerpo a otro a través de la magia de la ventriloquia, crean seres híbridos con múltiples narrativas.
La discrepancia entre lo que se dice, lo que se quiere decir y lo que se interpreta crea momentos poéticos inclasificables.
El trío oscila entre lo burlesco y la inquietante extrañeza, la ironía y el absurdo.
A través de estos cuerpos disociados, WELCOME nos invita a unirnos, a tender la mano a los demás y formar una comunidad.
Este espectáculo forma parte del programa « Danses en Territoires », en colaboración con La Place de la Danse, CDCN de Toulouse-Occitanie.
L’événement Spectacle « WELCOME » par la Cie Les Vagues Joachim Maudet à l’Arsénic Gindou a été mis à jour le 2025-04-23 par OT Gourdon
