Moselle

Spectacle À poils  1 place André Malraux Thionville Moselle

Tarif : 8
Tarif enfant

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Samedi Samedi 2025-04-05 16:30:00
fin : 2025-04-05

Date(s) :
2025-04-05

Imaginez que vous surpreniez trois roadies au look de rockers un poil rugueux, en train de s’affairer sur le plateau comme si le public n’était pas là. Bizarre, vous avez dit bizarre ? Et encore, ce n’est rien à côté de ce qu’ils vous réservent…
Car quand leurs caissons à roulettes s’ouvrent enfin de révéler leurs trésors, alors là ! Nous nous arrêterons ici pour vous s(poiler)er. Mais sachez que vous assisterez à une performance échevelée, dans un jaillissement de riffs et de rires. Coup de coeur assuré pour toute la famille !Tout public
8  EUR.

1 place André Malraux
Thionville 57100 Moselle Grand Est +33 3 82 80 17 30  puzzle@mairie-thionville.fr

English :

Imagine catching three roadies, looking like rough-edged rockers, bustling around the set as if the audience weren’t there. Did you say weird? But that’s nothing compared to what they’ve got in store for you?
Because when their wheeled boxes finally open up to reveal their treasures, there you have it! We’ll stop here to s(poiler)er you. But know that you’re in for a wild performance, bursting with riffs and laughter. It’s sure to be a family favorite!

German :

Stellen Sie sich vor, Sie ertappen drei « Roadies », die wie raue Rocker aussehen und sich auf der Bühne tummeln, als wäre das Publikum nicht anwesend. Seltsam, haben Sie gesagt? Aber das ist noch gar nichts im Vergleich zu dem, was sie für Sie bereithalten
Denn wenn sich ihre Rollcontainer öffnen, um ihre Schätze zu enthüllen, dann ist es soweit! Wir halten uns hier zurück, um Sie zu spoilern. Aber Sie können sicher sein, dass Sie eine wilde Performance erleben werden, bei der Riffs und Lachen aus dem Boden schießen. Die ganze Familie wird begeistert sein!

Italiano :

Immaginate di vedere tre roadie, con l’aspetto di rocker rozzi, che si muovono intorno al set come se il pubblico non ci fosse. Avete detto strano? Ma questo non è nulla in confronto a ciò che hanno in serbo per voi?
Perché quando le loro scatole a rotelle si apriranno per rivelare i loro tesori, sarà il momento! Ci fermiamo qui per tranquillizzarvi. Ma sappiate che vi aspetta uno spettacolo scatenato, pieno di riff e risate. Sarà sicuramente il preferito di tutta la famiglia!

Espanol :

Imagina pillar a tres roadies, con aspecto de rockeros rudos, correteando por el plató como si el público no estuviera allí. ¿Has dicho raro? Pero eso no es nada comparado con lo que tienen preparado para ti?
Porque cuando sus cajas con ruedas por fin se abren para revelar sus tesoros, ¡ahí es cuando! Nos detendremos aquí para s(poiler)erle. Pero sepa que le espera una actuación salvaje, repleta de riffs y risas. Seguro que se convertirá en el favorito de toda la familia

 

L’événement Spectacle À poils Thionville a été mis à jour le 2025-02-22 par PAYS THIONVILLOIS TOURISME