Fête des 10 ans de La Bascule! La renouée Gentioux-Pigerolles, 14 octobre 2023, Gentioux-Pigerolles.

Gentioux-Pigerolles,Creuse

A l’occasion des 10 ans de la Bascule qui aura lieu le samedi 14 octobre à la salle des fêtes de Gentioux, nous avons imaginé projeter un diaporama de photos en mémoire de l’évolution de l’association et de la Renouée.
Nous faisons appel à vous pour constituer l’album souvenir !
Vous avez des photos des travaux à la Renouée, des premières AG ou des premiers marchés ? Ou alors des photos d’événements organisés par la Bascule ces 10 dernières années ? Ça nous intéresse !
Vous avez plusieurs semaines pour fouiller dans vos archives. Le diaporama sera d’autant plus sympa qu’il sera dense et varié ! Merci d’avance pour le temps que vous pourrez consacrer à cette recherche. La date limite de réception des photos est fixée au 10 septembre. Nous vous le rappellerons d’ici-là !.
2023-10-14 fin : 2023-10-14 . .
La renouée
Gentioux-Pigerolles 23340 Creuse Nouvelle-Aquitaine

On the occasion of the Bascule?s 10th anniversary, which will take place on Saturday October 14 at the Salle des Fêtes in Gentioux, we have come up with the idea of showing a slide show of photos commemorating the evolution of the association and of the Renouée.
We’re calling on you to help us put together this souvenir album!
Do you have photos of work at the Renouée, the first AGMs or the first markets? Or photos of events organized by La Bascule over the last 10 years? We’re interested!
You have several weeks to dig through your archives. The slideshow will be all the more fun if it’s dense and varied! Thank you in advance for your time. The deadline for receipt of photos is September 10. We’ll remind you in the meantime!

Con motivo del 10º aniversario de la Bascule, que tendrá lugar el sábado 14 de octubre en la Salle des Fêtes de Gentioux, se nos ha ocurrido la idea de presentar un álbum de fotos que recuerde la evolución de la asociación y de la Knotweed.
Le pedimos que nos ayude a confeccionar este álbum de recuerdos
¿Tiene fotos del trabajo realizado en la Renouée, de las primeras asambleas generales o de los primeros mercados? ¿O fotos de actos organizados por la Bascule en los últimos 10 años? ¡Nos interesan!
Tienes varias semanas para rebuscar en tus archivos. Cuanto más rica y variada sea la presentación, mejor Gracias de antemano por su tiempo. La fecha límite para recibir fotos es el 10 de septiembre. Se lo recordaremos mientras tanto

Anlässlich des 10-jährigen Jubiläums der Bascule, das am Samstag, den 14. Oktober im Festsaal von Gentioux stattfindet, haben wir uns überlegt, eine Diashow mit Fotos zu zeigen, die an die Entwicklung des Vereins und des Knöterichs erinnern sollen.
Wir rufen Sie dazu auf, das Erinnerungsalbum zusammenzustellen!
Haben Sie Fotos von der Arbeit im Knöterich, der ersten Hauptversammlung oder den ersten Märkten? Oder Fotos von Veranstaltungen, die in den letzten 10 Jahren von La Bascule organisiert wurden? Das interessiert uns!
Sie haben mehrere Wochen Zeit, um in Ihrem Archiv zu stöbern. Die Diashow wird umso schöner, je dichter und vielfältiger sie ist! Vielen Dank im Voraus für die Zeit, die Sie sich für diese Suche nehmen können. Der letzte Termin für die Einreichung von Fotos ist der 10. September. Wir werden Sie bis dahin daran erinnern!

Mise à jour le 2023-06-14 par OT Lac de Vassivière