Fête du jeu et de la famille – Complexe sportif du Sivos Sées, 17 mai 2025 14:00, Sées.

Orne

Fête du jeu et de la famille  Complexe sportif du Sivos Avenue du 8 Mai 1945 Sées Orne

Tarif :

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-05-17 14:00:00
fin : 2025-05-17

Date(s) :
2025-05-17

2ème édition !
À l’occasion de la journée internationale de la famille, le 15 mai et de la journée mondiale du jeu, le 28 mai, le Conseil municipal des Jeunes de la ville de Sées, a souhaité réunir les familles. Ainsi, nous vous donnons rendez-vous le samedi 17 mai, à partir de 14h, aux gymnases du SIVOS pour une après-midi jeux !

Les animations gratuites seront ouvertes à tous et seront disposées dans les quatre coins du gymnase et en extérieur si le temps le temps le permet espace 0-3 ans, laser game, jeux en bois, baby foot géant, tir au but, structures gonflables en tous genres, jeux de société proposés par la Médiathèque et la Librairie L’Oiseau Lyre, tours en poney avec le Centre équestre sagien, parcours sportif.
Sées Jeunesse Animation fête ses 60 ans et proposera des animations tout au long de l’après-midi.

Restauration et buvette sur place avec l’association Un geste un rêve un sourire.
Barbe à papa sur place. L’entrée et l’accès aux animations sont gratuites
Sans réservation
Lieu Gymnases du Sivos Avenue du 8 mai 1945
2ème édition !
À l’occasion de la journée internationale de la famille, le 15 mai et de la journée mondiale du jeu, le 28 mai, le Conseil municipal des Jeunes de la ville de Sées, a souhaité réunir les familles. Ainsi, nous vous donnons rendez-vous le samedi 17 mai, à partir de 14h, aux gymnases du SIVOS pour une après-midi jeux !

Les animations gratuites seront ouvertes à tous et seront disposées dans les quatre coins du gymnase et en extérieur si le temps le temps le permet espace 0-3 ans, laser game, jeux en bois, baby foot géant, tir au but, structures gonflables en tous genres, jeux de société proposés par la Médiathèque et la Librairie L’Oiseau Lyre, tours en poney avec le Centre équestre sagien, parcours sportif.
Sées Jeunesse Animation fête ses 60 ans et proposera des animations tout au long de l’après-midi.

Restauration et buvette sur place avec l’association Un geste un rêve un sourire.
Barbe à papa sur place. L’entrée et l’accès aux animations sont gratuites
Sans réservation
Lieu Gymnases du Sivos Avenue du 8 mai 1945   .

Complexe sportif du Sivos Avenue du 8 Mai 1945
Sées 61500 Orne Normandie +33 2 33 81 79 72 

English : Fête du jeu et de la famille

2nd edition!
To mark International Family Day on May 15 and World Game Day on May 28, the Sées Municipal Youth Council has decided to bring families together. We look forward to seeing you on Saturday May 17, from 2pm, at the SIVOS gymnasiums for an afternoon of games!

The free activities will be open to all, and will take place in the four corners of the gymnasium and outside, weather permitting: 0-3 years area, laser game, wooden games, giant table soccer, goal shooting, inflatables of all kinds, board games offered by the Médiathèque and the Librairie L?Oiseau Lyre, pony rides with the Centre équestre sagien, sports course.
Sées Jeunesse Animation is celebrating its 60th anniversary and will be offering entertainment throughout the afternoon.

Catering and refreshments on site with the association Un geste un rêve un sourire.
Cotton candy on site. Admission and access to activities are free
No reservation required
Venue: Sivos gymnasiums Avenue du 8 mai 1945

German :

2. Ausgabe !
Anlässlich des Internationalen Tags der Familie am 15. Mai und des Weltspieltags am 28. Mai möchte der Jugendstadtrat der Stadt Sées die Familien zusammenbringen. Wir laden Sie am Samstag, den 17. Mai, ab 14 Uhr in die Turnhallen des SIVOS zu einem Spielenachmittag ein!

Die kostenlosen Animationen stehen allen offen und sind in allen vier Ecken der Turnhalle und bei gutem Wetter auch im Freien aufgebaut: Bereich für 0-3-Jährige, Lasergame, Holzspiele, Riesentischfußball, Torwandschießen, Hüpfburgen aller Art, Gesellschaftsspiele, die von der Mediathek und der Buchhandlung L?Oiseau Lyre angeboten werden, Ponyreiten mit dem Centre équestre sagien, Sportparcours.
Sées Jeunesse Animation feiert sein 60-jähriges Bestehen und bietet den ganzen Nachmittag über Animationen an.

Verpflegung und Getränke vor Ort mit dem Verein Un geste un rêve un sourire.
Zuckerwatte vor Ort. Der Eintritt und der Zugang zu den Animationen sind kostenlos
Ohne Reservierung
Ort: Turnhallen des Sivos Avenue du 8 mai 1945

Italiano :

2a edizione!
In occasione della Giornata internazionale delle famiglie del 15 maggio e della Giornata mondiale del gioco del 28 maggio, il Consiglio comunale dei giovani di Sées ha voluto riunire le famiglie. Vi aspettiamo quindi sabato 17 maggio, a partire dalle 14.00, presso le palestre SIVOS per un pomeriggio di giochi!

Le attività gratuite saranno aperte a tutti e saranno allestite ai quattro angoli della palestra e all’esterno se il tempo lo permette: area 0-3 anni, laser game, giochi in legno, calcio balilla gigante, tiro in porta, gonfiabili di tutti i tipi, giochi da tavolo offerti dalla Médiathèque e dalla Librairie L’Oiseau Lyre, passeggiate su pony con il Centre équestre sagien, percorso sportivo.
La Sées Jeunesse Animation festeggia il suo 60° anniversario e offrirà intrattenimento per tutto il pomeriggio.

Catering e rinfreschi in loco con l’associazione Un geste un rêve un sourire.
Zucchero filato in loco. L’ingresso e l’accesso alle attività sono gratuiti
Non è necessaria la prenotazione
Luogo: Palestre Sivos Avenue du 8 mai 1945

Espanol :

¡2ª edición!
Con motivo del Día Internacional de la Familia, el 15 de mayo, y del Día Mundial del Juego, el 28 de mayo, el Consejo Municipal de la Juventud de Sées ha querido reunir a las familias. Te esperamos el sábado 17 de mayo, a partir de las 14:00 h, en los gimnasios SIVOS para una tarde de juegos

Las actividades gratuitas estarán abiertas a todos y se desarrollarán en los cuatro rincones del gimnasio y en el exterior si el tiempo lo permite: zona de 0 a 3 años, juego láser, juegos de madera, futbolín gigante, tiro a puerta, hinchables de todo tipo, juegos de mesa propuestos por la Médiathèque y la Librairie L’Oiseau Lyre, paseos en poni con el Centre équestre sagien, recorrido deportivo.
Sées Jeunesse Animation celebra su 60 aniversario y ofrecerá entretenimiento durante toda la tarde.

Catering y refrescos in situ con la asociación Un geste un rêve un sourire.
Golosinas in situ. La entrada y el acceso a las actividades son gratuitos
No es necesario reservar
Lugar: Gimnasios Sivos Avenue du 8 mai 1945

 

L’événement Fête du jeu et de la famille Sées a été mis à jour le 2025-04-23 par Cdc des Sources de l’Orne