FESTEJADES Gruissan, 6 juin 2025 18:00, Gruissan.
Aude
FESTEJADES Gruissan Aude
Tarif :
Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-06-06 18:00:00
fin : 2025-06-06
Date(s) :
2025-06-06
Les Festéjades de Gruissan, c’est l’explosion de joie annuelle où musique, danse et convivialité se rencontrent dans une ambiance festive unique. Pendant trois jours, les rues s’animent, les saveurs vous enivrent, les cœurs battent au rythme des concerts et de l’Occitanie.
La fête c’est aussi pour les plus petits avec des jeux et ateliers en journée jeu de quilles, course en sac, parcours, jeux en bois, maquillage, etc. Un incontournable pour vibrer ensemble et célébrer le printemps dans la pure tradition méditerranéenne.
VENDREDI 06 JUIN
Les batucadas/fanfares sillonnent les rues du village à partir de 18h
Le BETOU, Graïoli, Brancaleone, Le OAÏ, Les FOUZILS.
Place de l’église à 20h Dous de Dous
Dous de Dous est le fruit de la rencontre de deux passionnés qui ont à cœur de faire danser et chanter le public. Un spectacle musical en duo où le balèti occitan traditionnel rencontre le contemporain. Julie la chanteuse, et Xavier capturent et diffusent les sons d’autres musiciens comme Dino Tron à l’accordéon, Jean Cléricy à la rythmique, et François Arnaud au violon et à la mandoline. Sur cette base musicale, Xavier a toute liberté pour s’exprimer au fifre, à la flûte traversière et au saxophone alto.
Place GIBERT à 21h30 Petitjean
Un groupe qui allie harmonies vocales et une orchestration variée. Composé de cinq musiciens, il chante sur des textes engagés comme l’environnement… L’énergie « trad » ajoutée à une ambiance résolument rock et festive permet de retranscrire une performance musicale riche et dynamique. L’interprétation de « Jean Petit qui danse » et devenue une signature, revisitée avec dynamisme et modernité.
.
Gruissan 11430 Aude Occitanie +33 4 68 49 09 00 office.tourisme@gruissan-mediterranee.com
English :
Les Festéjades de Gruissan is the annual explosion of joy where music, dance and conviviality meet in a unique festive atmosphere. For three days, the streets come alive, the flavors intoxicate you, and hearts beat to the rhythm of concerts and the Occitanie region.
The festival is also for the little ones, with daytime games and workshops: bowling, sack races, courses, wooden games, face painting and more. A not-to-be-missed event to celebrate spring in the pure Mediterranean tradition.
FRIDAY JUNE 06
Batucadas/fanfares take to the streets of the village from 6 p.m
Le BETOU, Graïoli, Brancaleone, Le OAÏ, Les FOUZILS.
Church square at 8pm ? Dous de Dous
Dous de Dous is the fruit of a meeting between two enthusiasts who are passionate about making audiences dance and sing. A musical duet where traditional Occitan balèti meets contemporary. Julie, the singer, and Xavier capture and diffuse the sounds of other musicians such as Dino Tron on accordion, Jean Cléricy on rhythm, and François Arnaud on violin and mandolin. On this musical foundation, Xavier is free to express himself on fife, transverse flute and alto saxophone.
Place GIBERT at 9:30pm ? Petitjean
A group that combines vocal harmonies and varied orchestration. Made up of five musicians, they sing about issues such as the environment… The « trad » energy added to a resolutely rock and festive atmosphere makes for a rich and dynamic musical performance. Jean Petit qui danse » has become a signature tune, revisited with dynamism and modernity.
German :
Die Festéjades de Gruissan sind die jährliche Explosion der Freude, bei der Musik, Tanz und Geselligkeit in einer einzigartigen festlichen Atmosphäre zusammentreffen. Drei Tage lang werden die Straßen belebt, die Geschmäcker berauscht und die Herzen schlagen im Rhythmus der Konzerte und der Occitanie.
Das Fest ist auch für die Kleinsten gedacht, mit Spielen und Workshops tagsüber: Kegeln, Sackhüpfen, Parcours, Holzspiele, Schminken usw. Ein Muss, um gemeinsam zu vibrieren und den Frühling in der reinen mediterranen Tradition zu feiern.
FREITAG, 06. JUNI
Die Batucadas/Fanfaren ziehen ab 18 Uhr durch die Straßen des Dorfes
Le BETOU, Graïoli, Brancaleone, Le OAÏ, Les FOUZILS.
Place de l’église um 20 Uhr ? Dous de Dous
Dous de Dous ist das Ergebnis der Begegnung zweier leidenschaftlicher Musiker, denen es am Herzen liegt, das Publikum zum Tanzen und Singen zu bringen. Eine musikalische Darbietung im Duo, bei der der traditionelle okzitanische Balèti auf zeitgenössische Musik trifft. Julie, die Sängerin, und Xavier fangen die Klänge anderer Musiker wie Dino Tron am Akkordeon, Jean Cléricy am Rhythmusinstrument und François Arnaud an der Geige und Mandoline ein und verbreiten sie. Auf dieser musikalischen Grundlage hat Xavier alle Freiheiten, um sich auf der Pfeife, der Querflöte und dem Altsaxophon auszudrücken.
Place GIBERT um 21.30 Uhr ? Petitjean
Eine Gruppe, die vokale Harmonien mit einer abwechslungsreichen Orchestrierung verbindet. Sie besteht aus fünf Musikern und singt über engagierte Texte, wie z. B. über die Umwelt… Die « trad »-Energie, die zu einer entschieden rockigen und festlichen Atmosphäre hinzukommt, ermöglicht es, eine reiche und dynamische musikalische Leistung wiederzugeben. Die Interpretation von « Jean Petit qui danse » ist zu einer Signatur geworden, die mit Dynamik und Modernität neu interpretiert wird.
Italiano :
Le Festéjades de Gruissan sono l’esplosione annuale di gioia in cui musica, danza e convivialità si fondono in un’atmosfera di festa unica. Per tre giorni le strade si animano, i sapori inebriano e il cuore batte al ritmo dei concerti e della regione Occitanie.
La festa è anche per i più piccoli, con giochi e laboratori durante tutta la giornata: bowling, corsa con i sacchi, percorsi, giochi in legno, pittura del viso e altro ancora. È un ottimo modo per stare insieme e festeggiare la primavera nella pura tradizione mediterranea.
VENERDI’ 06 GIUGNO
Batucadas/fanfares per le strade del villaggio a partire dalle 18.00
Le BETOU, Graïoli, Brancaleone, Le OAÏ, Les FOUZILS.
Piazza della chiesa alle 20:00? Dous de Dous
Dous de Dous nasce dall’incontro di due appassionati che hanno voglia di far ballare e cantare il pubblico. Un duetto musicale in cui la tradizione del balèti occitano incontra la contemporaneità. Julie, la cantante, e Xavier catturano e diffondono i suoni di altri musicisti come Dino Tron alla fisarmonica, Jean Cléricy al ritmo e François Arnaud al violino e al mandolino. Su questa base musicale, Xavier ha piena libertà di esprimersi con piffero, flauto traverso e sassofono contralto.
Piazza GIBERT alle 21.30? Petitjean
Un gruppo che combina armonie vocali con un’orchestrazione variegata. Composto da cinque musicisti, canta di temi come l’ambiente… L’energia « trad » del gruppo, unita a un’atmosfera decisamente rock e festosa, dà vita a uno spettacolo musicale ricco e dinamico. L’interpretazione di « Jean Petit qui danse » è diventata una firma, rivisitata con dinamismo e modernità.
Espanol :
Les Festéjades de Gruissan son la explosión anual de alegría donde la música, la danza y la convivencia se unen en un ambiente festivo único. Durante tres días, las calles cobran vida, los sabores embriagan y el corazón late al ritmo de los conciertos y de la región de Occitanie.
La fiesta también es para los más pequeños, con juegos y talleres durante todo el día: bolos, carreras de sacos, cursillos, juegos de madera, pintacaras y mucho más. Es una forma estupenda de reunirse y celebrar la primavera al más puro estilo mediterráneo.
VIERNES 06 DE JUNIO
Las batucadas/fanfarrias toman las calles del pueblo a partir de las 18:00 h
Le BETOU, Graïoli, Brancaleone, Le OAÏ, Les FOUZILS.
Plaza de la Iglesia a las 20h Dous de Dous
Dous de Dous es el resultado del encuentro de dos entusiastas deseosos de hacer bailar y cantar al público. Un dúo musical donde el balèti tradicional occitano se encuentra con el contemporáneo. Julie, la cantante, y Xavier captan y difunden los sonidos de otros músicos como Dino Tron al acordeón, Jean Cléricy al ritmo y François Arnaud al violín y la mandolina. Sobre esta base musical, Xavier tiene total libertad para expresarse con el pífano, la flauta travesera y el saxofón alto.
Place GIBERT a las 21.30 h ? Petitjean
Grupo que combina armonías vocales con una orquestación variada. Formado por cinco músicos, cantan sobre temas como el medio ambiente… La energía « trad » del grupo, combinada con un ambiente decididamente rockero y festivo, da lugar a un espectáculo musical rico y dinámico. La interpretación de « Jean Petit qui danse » se ha convertido en una firma, revisitada con dinamismo y modernidad.
L’événement FESTEJADES Gruissan a été mis à jour le 2025-04-24 par A.D.T. de l’Aude / 11 OT Gruissan
