CONFÉRENCE LA RECEVRESSE D’AVIOTH PAR MATHIEU JEUDY – Avioth, 26 avril 2025 18:00, Avioth.
Meuse
Conférence la recevresse d’Avioth par Mathieu Jeudy 12 Rue de l’Abbé Delhotel Avioth Meuse
Tarif : 0
Gratuit
Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Samedi Samedi 2025-04-26 18:00:00
fin : 2025-04-26 20:00:00
Date(s) :
2025-04-26
Conférence « La Recevresse d’Avioth », présentée par Matthieu Jeudy, étudiant en classe préparatoire au concours de conservateur du patrimoine à l’École du Louvre.
Gratuit, jauge limitée, inscription obligatoire.
A l’ombre des flèches de la basilique Notre-Dame d’Avioth, s’est élevé à la fin de la période médiévale, un petit édifice tout à fait unique en son genre et connu sous le nom de Recevresse .
Cette appellation, nous la devons à un ancien curé de la commune, Jean Delhôtel, qui en a témoigné dans son ouvrage de 1668, relatant ainsi l’histoire d’Avioth. Elle était, selon lui, la construction la plus belle, la plus rare, et magnifiquement bâtie de tous les environs. Les siècles ont passé, et la Recevresse n’a toujours pas révélé tous ses secrets, malgré les nombreuses intrigues qui planent autour d’elle. Pourquoi a-t-elle été érigée et à quoi servait- elle dès son origine ? Pourquoi adopte-t-elle cet aspect pyramidal, aux formes flamboyantes et aux courbes envoutantes ? Tant de questionnements qui occupent encore l’esprit des historiens, chercheurs ou simples curieux, qui, un jour, ont posé leur regard sur cette dentelle de pierre.
Nombreux sont ceux qui admirent le moulage de ce monument réalisé en 1898 et conservé à la Cité de l’Architecture et du Patrimoine, au Trocadéro à Paris, mais qui leur est par ailleurs méconnu.
A travers un mémoire, réalisé en 2023, qui portait sur une étude architecturale mais aussi historique de la Recevresse, Matthieu Jeudy a tenté de percer les mystères de ce monument d’exception. Cette conférence, qui aura lieu le 19 octobre 2024 à Avioth, est donc l’opportunité de présenter ses recherches mémoire de master « étude architecturale et historique de la Recevresse d’Avioth », soutenu en juin 2023, sous la direction de M. Dany Sandron, Professeur d’Histoire de l’Art et Archéologie du Moyen Âge, à Sorbonne Université.Tout public
0 EUR.
12 Rue de l’Abbé Delhotel
Avioth 55600 Meuse Grand Est +33 7 86 02 72 38
English :
Lecture « La Recevresse d?Avioth », presented by Matthieu Jeudy, a student preparing for the Ecole du Louvre curatorial entrance exam.
Free, limited attendance, registration required.
In the shadow of the spires of the Notre-Dame d?Avioth basilica, a small, unique building known as the « Recevresse » stood in the late medieval period.
We owe this name to a former parish priest, Jean Delhôtel, who wrote about it in his 1668 book on the history of Avioth. According to him, it was the « most beautiful, rare and magnificently built » building in the area. Centuries have passed, and the Recevresse still hasn’t revealed all its secrets, despite the many intrigues that surround it. Why was it built, and what was its original purpose? Why does it take on this pyramidal appearance, with its flamboyant shapes and bewitching curves? So many questions that still occupy the minds of historians, researchers and the simply curious, who one day set eyes on this lace of stone.
Many admire the cast of this monument, created in 1898 and preserved at the Cité de l?Architecture et du Patrimoine, at the Trocadéro in Paris, but are otherwise unaware of its existence.
Matthieu Jeudy has attempted to unravel the mysteries of this exceptional monument through a dissertation, completed in 2023, which focused on an architectural and historical study of the Recevresse. This conference, which will take place on October 19, 2024 in Avioth, is therefore an opportunity to present his research: master’s thesis « architectural and historical study of the Recevresse d’Avioth », defended in June 2023, under the supervision of Mr. Dany Sandron, Professor of Art History and Archaeology of the Middle Ages, at Sorbonne University.
German :
Vortrag « La Recevresse d?Avioth », präsentiert von Matthieu Jeudy, Student der Vorbereitungsklasse für den Wettbewerb zum Konservator des Kulturerbes an der École du Louvre.
Kostenlos, begrenzte Teilnehmerzahl, Anmeldung erforderlich.
Im Schatten der Turmspitzen der Basilika Notre-Dame d’Avioth entstand im späten Mittelalter ein kleines, einzigartiges Gebäude, das unter dem Namen « Recevresse » bekannt ist.
Diese Bezeichnung verdanken wir dem ehemaligen Pfarrer der Gemeinde, Jean Delhôtel, der in seinem Werk aus dem Jahr 1668 über die Geschichte von Avioth berichtete. Seiner Meinung nach war sie das « schönste, seltenste und prächtigste Gebäude » in der gesamten Umgebung. Die Jahrhunderte sind vergangen und die Recevresse hat trotz der vielen Intrigen, die sich um sie ranken, noch immer nicht alle ihre Geheimnisse enthüllt. Warum wurde sie errichtet und wozu diente sie von Anfang an? Warum hat sie dieses pyramidenförmige Aussehen, die flammenden Formen und die betörenden Kurven? Diese Fragen beschäftigen auch heute noch Historiker, Forscher oder einfach nur Neugierige, die eines Tages ihren Blick auf diese steinerne Spitze gerichtet haben.
Viele bewundern den Abguss dieses Monuments aus dem Jahr 1898, der in der Cité de l’Architecture et du Patrimoine am Trocadero in Paris aufbewahrt wird, der ihnen aber ansonsten unbekannt ist.
Matthieu Jeudy hat 2023 eine Diplomarbeit über eine architektonische und historische Studie der Recevresse verfasst und versucht, die Geheimnisse dieses außergewöhnlichen Monuments zu lüften. Diese Konferenz, die am 19. Oktober 2024 in Avioth stattfinden wird, bietet ihm die Gelegenheit, seine Forschungsarbeit vorzustellen: seine Masterarbeit « étude architecturale et historique de la Recevresse d’Avioth », die er im Juni 2023 unter der Leitung von Dany Sandron, Professor für Kunstgeschichte und Archäologie des Mittelalters an der Sorbonne Université, verteidigt hat.
Italiano :
Conferenza « La Recevresse d’Avioth », presentata da Matthieu Jeudy, studente che si sta preparando per il concorso di curatela all’École du Louvre.
Gratuito, capacità limitata, registrazione obbligatoria.
Alla fine del periodo medievale, all’ombra delle guglie della basilica di Notre-Dame d’Avioth, sorgeva un piccolo edificio unico nel suo genere, noto come la « Recevresse ».
Dobbiamo questo nome a un ex parroco, Jean Delhôtel, che ne scrisse nel suo libro del 1668 sulla storia di Avioth. Secondo lui, era l’edificio « più bello, raro e magnificamente costruito » della zona. Sono passati secoli e la Recevresse non ha ancora svelato tutti i suoi segreti, nonostante i numerosi intrighi che la circondano. Perché è stata costruita e qual era il suo scopo originario? Perché ha assunto questo aspetto piramidale, con forme sgargianti e curve ammalianti? Tante domande che ancora oggi occupano la mente di storici, ricercatori e semplici curiosi che un giorno posano lo sguardo su questo pizzo di pietra.
Molti ammirano il calco di questo monumento, realizzato nel 1898 e conservato presso la Cité de l’Architecture et du Patrimoine, al Trocadéro di Parigi, ma ne sanno poco.
Matthieu Jeudy ha cercato di svelare i misteri di questo eccezionale monumento attraverso una tesi di laurea scritta nel 2023 sullo studio architettonico e storico della Recevresse. Questa conferenza, che si terrà il 19 ottobre 2024 ad Avioth, è quindi l’occasione per presentare la sua ricerca: la sua tesi di laurea magistrale sullo studio architettonico e storico della Recevresse d’Avioth, difesa nel giugno 2023 sotto la supervisione di Dany Sandron, professore di Storia dell’arte e Archeologia del Medioevo all’Università della Sorbona.
Espanol :
Conferencia « La Recevresse d’Avioth », presentada por Matthieu Jeudy, estudiante que prepara la oposición de conservador en la École du Louvre.
Gratuita, aforo limitado, inscripción obligatoria.
A finales de la época medieval, a la sombra de las agujas de la basílica de Notre-Dame d’Avioth, se levantaba un pequeño edificio singular conocido como la « Recevresse ».
Debemos este nombre a un antiguo párroco, Jean Delhôtel, que escribió sobre ella en su libro de 1668 sobre la historia de Avioth. Según él, era el edificio « más bello, raro y magníficamente construido » de la zona. Han pasado siglos y la Recevresse aún no ha revelado todos sus secretos, a pesar de las muchas intrigas que la rodean. ¿Por qué se construyó y cuál era su finalidad original? ¿Por qué adoptó ese aspecto piramidal, con sus formas extravagantes y sus curvas hechizantes? Tantas preguntas que siguen ocupando la mente de historiadores, investigadores y simples curiosos, que un día pusieron sus ojos en este encaje de piedra.
Muchos admiran el molde de este monumento, realizado en 1898 y conservado en la Cité de l’Architecture et du Patrimoine, en el Trocadero de París, pero saben poco de él.
Matthieu Jeudy ha intentado desvelar los misterios de este monumento excepcional a través de una tesis que escribió en 2023 sobre el estudio arquitectónico e histórico de la Recevresse. Esta conferencia, que tendrá lugar el 19 de octubre de 2024 en Avioth, es pues la ocasión de presentar su investigación: su tesis de máster sobre el estudio arquitectónico e histórico de la Recevresse d’Avioth, defendida en junio de 2023 bajo la dirección del Sr. Dany Sandron, profesor de Historia del Arte y Arqueología de la Edad Media en la Universidad de la Sorbona.
L’événement Conférence la recevresse d’Avioth par Mathieu Jeudy Avioth a été mis à jour le 2025-03-13 par OT TRANSFRONTALIER PAYS DE MONTMEDY
