Concert Trio Troyanska Chants et musiques tsiganes et balkaniques – Belrupt-en-Verdunois, 16 mai 2025 20:00, Belrupt-en-Verdunois.

Meuse

Concert Trio Troyanska Chants et musiques tsiganes et balkaniques  Belrupt-en-Verdunois Meuse

Tarif : 5
Tarif enfant

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Vendredi Vendredi 2025-05-16 20:00:00
fin : 2025-05-16

Date(s) :
2025-05-16

Concert du Trio TROYANSKA, chants et musiques tsiganes et balkaniques, le 16 mai à 20h à l’église de Belrupt-en-Verdunois.
Concert organisé par le Groupe Vocal du Val de Meuse et la mairie de Belrupt-en-Verdunois.

Entrée : 10€
< 16 ans : 5 € < 10 ans : gratuit Au son de la balalaïka, de la guitare, du piano, de l'accordéon diatonique et des voix, le trio Troyanska emmène le public dans une dégustation sonore, proposant aussi bien des airs balkaniques, asymétriques, énergiques et nostalgiques que des mélodies tziganes, klezmers, slaves, entraînantes et enivrantes. Créé en Mai 2024, à l'occasion du vingtième anniversaire du jumelage franco-bulgare entre les villes de Pernes-les-Fontaines et de Troyan, le trio est également né de l'envie de chanter et jouer ensemble, de tenter une aventure musicale pour goûter aux saveurs des musiques de l'Est.Tout public 5  EUR. Belrupt-en-Verdunois 55100 Meuse Grand Est +33 6 70 50 00 52  English :

Concert by Trio TROYANSKA, Gypsy and Balkan songs and music, May 16 at 8pm at the church in Belrupt-en-Verdunois.
Concert organized by Groupe Vocal du Val de Meuse and Belrupt-en-Verdunois town council.

Admission: 10?
< 16 years old : 5 ? < 10 years old : free To the sound of balalaika, guitar, piano, diatonic accordion and vocals, the Troyanska trio takes the audience on a sonic tasting, offering both Balkan, asymmetrical, energetic and nostalgic tunes, and lively, intoxicating gypsy, klezmer and Slavic melodies. Created in May 2024, to mark the twentieth anniversary of the Franco-Bulgarian twinning between the towns of Pernes-les-Fontaines and Troyan, the trio was also born of the desire to sing and play together, to try a musical adventure to taste the flavors of Eastern music. German :

Konzert des Trios TROYANSKA, Zigeuner- und Balkan-Gesänge und -Musik, am 16. Mai um 20 Uhr in der Kirche von Belrupt-en-Verdunois.
Das Konzert wird von der Groupe Vocal du Val de Meuse und dem Bürgermeisteramt von Belrupt-en-Verdunois organisiert.

Eintritt: 10 ?
< 16 Jahre: 5 ? < 10 Jahre: kostenlos Mit Balalaika, Gitarre, Klavier, diatonischem Akkordeon und Gesang nimmt das Trio Troyanska das Publikum mit auf eine Klangprobe, bei der es sowohl asymmetrische, energiegeladene und nostalgische Balkanmelodien als auch mitreißende und berauschende Zigeuner-, Klezmer- und slawische Melodien zu hören gibt. Das Trio wurde im Mai 2024 anlässlich des zwanzigsten Jahrestages der französisch-bulgarischen Städtepartnerschaft zwischen Pernes-les-Fontaines und Troyan gegründet. Es entstand auch aus dem Wunsch heraus, gemeinsam zu singen und zu spielen, ein musikalisches Abenteuer zu wagen, um die Aromen der Musik des Ostens zu probieren. Italiano :

Concerto del Trio TROYANSKA, canzoni e musiche gitane e balcaniche, il 16 maggio alle 20.00 nella chiesa di Belrupt-en-Verdunois.
Concerto organizzato dal Groupe Vocal du Val de Meuse e dal Comune di Belrupt-en-Verdunois.

Ingresso: 10 euro?
< Bambini sotto i 16 anni: 5 euro < 10 anni: gratuito Al suono della balalaika, della chitarra, del pianoforte, dell'organetto diatonico e della voce, il trio Troyanska accompagna il pubblico in una degustazione sonora, proponendo melodie balcaniche, asimmetriche, energiche e nostalgiche, nonché vivaci e inebrianti melodie gitane, klezmer e slave. Creato nel maggio 2024, in occasione del ventesimo anniversario del gemellaggio franco-bulgaro tra le città di Pernes-les-Fontaines e Troyan, il trio è nato anche dal desiderio di cantare e suonare insieme, di provare un'avventura musicale per assaggiare i sapori della musica orientale. Espanol :

Concierto del Trío TROYANSKA, canciones y música gitanas y balcánicas, el 16 de mayo a las 20:00 h en la iglesia de Belrupt-en-Verdunois.
Concierto organizado por el Groupe Vocal du Val de Meuse y el ayuntamiento de Belrupt-en-Verdunois.

Entrada: 10?
< Menores de 16 años: 5 euros < 10 años: gratis Al son de la balalaika, la guitarra, el piano, el acordeón diatónico y la voz, el trío Troyanska lleva al público a una degustación sonora, ofreciéndole melodías balcánicas, asimétricas, enérgicas y nostálgicas, así como animadas y embriagadoras melodías gitanas, klezmer y eslavas. Creado en mayo de 2024, con motivo del vigésimo aniversario del hermanamiento franco-búlgaro de las ciudades de Pernes-les-Fontaines y Troyan, el trío nació también del deseo de cantar y tocar juntos, de probar una aventura musical para degustar los sabores de la música oriental.

 

L’événement Concert Trio Troyanska Chants et musiques tsiganes et balkaniques Belrupt-en-Verdunois a été mis à jour le 2025-04-14 par OT VAL DE MEUSE VOIE SACREE