Concert de Duo Rose des Sables Les Tocades ! – Manoir du Val Fleuri Trouville-sur-Mer, 20 avril 2025 17:00, Trouville-sur-Mer.
Calvados
Concert de Duo Rose des Sables Les Tocades ! Manoir du Val Fleuri 13 Route de Honfleur Trouville-sur-Mer Calvados
Tarif :
Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-04-20 17:00:00
fin : 2025-04-20
Date(s) :
2025-04-20
L’association Les Tocades vous invite à un moment musical unique le dimanche 20 avril avec le Duo Rose des Sables. Une fin de journée envoûtante où se mêlent les sonorités turques, séfarades et persanes, dans l’écrin intimiste du Manoir du Val Fleuri à Trouville-sur-Mer.
► Une rencontre musicale d’exception
Ariana Vafadari, chanteuse franco-iranienne formée au Conservatoire de Paris et réputée pour son interprétation envoûtante, partagera la scène avec Rusan Filiztek, maître du Saz, ce luth oriental aux sonorités profondes. Ensemble, ils vous offriront un voyage au cœur des traditions musicales de l’Orient.
► Infos pratiques
– Date Dimanche 20 avril, 17h
– Lieu Manoir du Val Fleuri 13, route de Honfleur, Trouville-sur-Mer
– Parking sur place (à côté du camping)
– Infos & réservations 06 33 19 65 21 / www.lestocades.fr
– Places limitées Réservation indispensable !
L’association Les Tocades vous invite à un moment musical unique le dimanche 20 avril avec le Duo Rose des Sables. Une fin de journée envoûtante où se mêlent les sonorités turques, séfarades et persanes, dans l’écrin intimiste du Manoir du Val Fleuri à Trouville-sur-Mer.
► Une rencontre musicale d’exception
Ariana Vafadari, chanteuse franco-iranienne formée au Conservatoire de Paris et réputée pour son interprétation envoûtante, partagera la scène avec Rusan Filiztek, maître du Saz, ce luth oriental aux sonorités profondes. Ensemble, ils vous offriront un voyage au cœur des traditions musicales de l’Orient.
► Infos pratiques
– Date Dimanche 20 avril, 17h
– Lieu Manoir du Val Fleuri 13, route de Honfleur, Trouville-sur-Mer
– Parking sur place (à côté du camping)
– Infos & réservations 06 33 19 65 21 / www.lestocades.fr
– Places limitées Réservation indispensable ! .
Manoir du Val Fleuri 13 Route de Honfleur
Trouville-sur-Mer 14360 Calvados Normandie +33 6 33 19 65 21
English : Concert de Duo Rose des Sables Les Tocades !
The association Les Tocades invites you to a unique musical experience on Sunday April 20 with the Duo Rose des Sables. An enchanting end to a day of Turkish, Sephardic and Persian sounds, in the intimate setting of the Manoir du Val Fleuri in Trouville-sur-Mer.
? An exceptional musical encounter
Ariana Vafadari, a Franco-Iranian singer trained at the Paris Conservatoire and renowned for her spellbinding interpretations, will share the stage with Rusan Filiztek, master of the Saz, the deep-sounding Oriental lute. Together, they will take you on a journey to the heart of Eastern musical traditions.
? Practical info
– Date: Sunday April 20, 5pm
– Venue: Manoir du Val Fleuri ? 13, route de Honfleur, Trouville-sur-Mer
– Parking on site (next to campsite)
– Info & reservations: 06 33 19 65 21 / www.lestocades.fr
– Places limited? Reservations essential!
German : Concert de Duo Rose des Sables Les Tocades !
Der Verein Les Tocades lädt Sie am Sonntag, den 20. April, zu einem einzigartigen musikalischen Moment mit dem Duo Rose des Sables ein. Ein bezauberndes Ende des Tages, an dem sich türkische, sephardische und persische Klänge vermischen, in der intimen Umgebung des Manoir du Val Fleuri in Trouville-sur-Mer.
? Eine außergewöhnliche musikalische Begegnung
Ariana Vafadari, eine französisch-iranische Sängerin, die am Pariser Konservatorium ausgebildet wurde und für ihre fesselnden Interpretationen bekannt ist, wird die Bühne mit Rusan Filiztek, einem Meister der Saz, der orientalischen Laute mit ihren tiefen Klängen, teilen. Gemeinsam werden sie Sie auf eine Reise durch die musikalischen Traditionen des Orients mitnehmen.
? Praktische Informationen
– Datum: Sonntag, 20. April, 17 Uhr
– Ort: Manoir du Val Fleuri ? 13, route de Honfleur, Trouville-sur-Mer
– Parkplätze vor Ort (neben dem Campingplatz)
– Infos & Reservierungen: 06 33 19 65 21 / www.lestocades.fr
– Begrenzte Anzahl an Plätzen ? Reservierung unbedingt erforderlich!
Italiano :
Les Tocades vi invita a vivere un’esperienza musicale unica domenica 20 aprile con il Duo Rose des Sables. Un’incantevole conclusione di giornata, che fonde suoni turchi, sefarditi e persiani nell’intima cornice del Manoir du Val Fleuri a Trouville-sur-Mer.
? Un incontro musicale eccezionale
Ariana Vafadari, cantante franco-iraniana formatasi al Conservatorio di Parigi e rinomata per le sue interpretazioni incantatrici, dividerà il palco con Rusan Filiztek, maestro del Saz, il liuto orientale dal suono profondo. Insieme, vi condurranno in un viaggio nel cuore delle tradizioni musicali orientali.
? Informazioni pratiche
– Data: domenica 20 aprile, ore 17.00
– Luogo: Manoir du Val Fleuri ? 13, route de Honfleur, Trouville-sur-Mer
– Parcheggio in loco (accanto al campeggio)
– Informazioni e prenotazioni: 06 33 19 65 21 / www.lestocades.fr
– Posti limitati? La prenotazione è indispensabile!
Espanol :
Les Tocades le invita a una experiencia musical única el domingo 20 de abril con el Dúo Rose des Sables. Un final de día encantador en el que se mezclarán sonidos turcos, sefardíes y persas en el marco íntimo del Manoir du Val Fleuri en Trouville-sur-Mer.
? Un encuentro musical excepcional
Ariana Vafadari, cantante franco-iraní formada en el Conservatorio de París y famosa por sus fascinantes interpretaciones, compartirá escenario con Rusan Filiztek, maestro del Saz, el laúd oriental de sonido profundo. Juntos, le harán viajar al corazón de las tradiciones musicales orientales.
? Información práctica
– Fecha: domingo 20 de abril, 17.00 h
– Lugar: Manoir du Val Fleuri ? 13, route de Honfleur, Trouville-sur-Mer
– Aparcamiento in situ (junto al camping)
– Información y reservas: 06 33 19 65 21 / www.lestocades.fr
– ¿Plazas limitadas? Imprescindible reservar
L’événement Concert de Duo Rose des Sables Les Tocades ! Trouville-sur-Mer a été mis à jour le 2025-04-02 par OT Trouville
