CHASSE AUX OEUFS – Mairie Cléry-le-Petit, 19 avril 2025 14:30, Cléry-le-Petit.
Meuse
Chasse aux oeufs Mairie 1 rue Montante Cléry-le-Petit Meuse
Tarif : 0
Gratuit
Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Samedi Samedi 2025-04-19 14:30:00
fin : 2025-04-19
Date(s) :
2025-04-19
L’association La Gaillette convie tous les lapins de 1 à +99 ans à leur chasse aux oeufs de Pâques.
Le rendez-vous est donné devant la mairie. 3 espaces seront proposés, l’espace lapinou pour les moins de 5 ans, l’espace grand lapin pour les enfants de 5 à 12 ans et des olympiades pour les enfants de 12 à 16 ans.
La chasse est gratuite pour les enfants du village et payante pour les enfants hors village (3€).
Chaque participant recevra un sachet de chocolat à la fin de la chasse.
Inscription obligatoire avant le 5 avril par téléphone.Enfants
0 EUR.
Mairie 1 rue Montante
Cléry-le-Petit 55110 Meuse Grand Est +33 6 79 05 55 99
English :
The association La Gaillette invites all rabbits aged 1 to +99 to their Easter egg hunt.
The event takes place in front of the town hall. 3 areas will be on offer: the rabbitou area for children under 5, the large rabbit area for children aged 5 to 12, and an Olympics area for children aged 12 to 16.
The hunt is free for children from the village and chargeable for children from outside the village (3?).
Each participant will receive a bag of chocolate at the end of the hunt.
Registration by telephone before April 5.
German :
Der Verein La Gaillette lädt alle Hasen von 1 bis +99 Jahren zu ihrer Ostereiersuche ein.
Der Treffpunkt ist vor dem Rathaus. es werden 3 Bereiche angeboten, der Bereich lapinou für Kinder unter 5 Jahren, der Bereich grand lapin für Kinder von 5 bis 12 Jahren und eine Olympiade für Kinder von 12 bis 16 Jahren.
Die Jagd ist für Kinder aus dem Dorf kostenlos und für Kinder außerhalb des Dorfes kostenpflichtig (3?).
Jeder Teilnehmer erhält am Ende der Jagd eine Tüte Schokolade.
Die Anmeldung muss bis zum 5. April telefonisch erfolgen.
Italiano :
L’associazione La Gaillette invita tutti i conigli da 1 a 99 anni e oltre alla caccia alle uova di Pasqua.
Il punto d’incontro è davanti al municipio. ci saranno 3 aree da esplorare: l’area dei conigli per i bambini sotto i 5 anni, l’area dei conigli grandi per i bambini dai 5 ai 12 anni e le Olimpiadi per i ragazzi dai 12 ai 16 anni.
La caccia è gratuita per i bambini del paese, mentre è a pagamento per i bambini provenienti da fuori paese (3?).
Ogni partecipante riceverà un sacchetto di cioccolato alla fine della caccia.
L’iscrizione deve essere effettuata telefonicamente entro il 5 aprile.
Espanol :
La asociación La Gaillette invita a todos los conejos de 1 a 99 años o más a su búsqueda del huevo de Pascua.
El punto de encuentro es delante del ayuntamiento. habrá 3 zonas para explorar: la zona rabbitou para niños menores de 5 años, la zona de conejos grandes para niños de 5 a 12 años y los Juegos Olímpicos para niños de 12 a 16 años.
La cacería es gratuita para los niños del pueblo, y de pago para los niños de fuera del pueblo (3?).
Cada participante recibirá una bolsa de chocolate al final de la cacería.
Las inscripciones deben realizarse por teléfono antes del 5 de abril.
L’événement Chasse aux oeufs Cléry-le-Petit a été mis à jour le 2025-03-28 par OT MONTS ET VALLEES DE MEUSE
