Rendez-vous Nature du 64, La baie à vélo Asporotsttipi – Maison de la Corniche Hendaye, 14 octobre 2023, Hendaye.

Hendaye,Pyrénées-Atlantiques

Dans le cadre du programme »RDV NATURE DU 64″, le CPIE Littoral basque vous propose cette découverte.

Les zones humides sont parmi les milieux les plus productifs de la planète.

L’estuaire de Txingudi n’y fait pas exception.

Il se dévoile lors d’une balade à vélo qui vous conduit de Hendaye à Hondarribia.

Les gestionnaires de ce réservoir de biodiversité vous en expliquent les milieux sélectifs et exclusifs.

Ils vous montrent ses espèces endémiques, vous détaillent sa faune et sa flore.

Ils vous racontent aussi l’histoire de ces zones autrefois aménagées ou exploitées, aujourd’hui rendues à leur état naturel.

En sus, le retour en bateau vous offre une vue inédite sur la baie.

Inscription obligatoire, lieu de RDV donné au moment de l’inscription..
2023-10-14 fin : 2023-10-14 17:00:00. .
Asporotsttipi – Maison de la Corniche Route de la Corniche
Hendaye 64700 Pyrénées-Atlantiques Nouvelle-Aquitaine

Within the framework of the program « RDV NATURE DU 64 », the CPIE Littoral basque proposes you this discovery.

Wetlands are among the most productive environments on the planet.

The estuary of Txingudi is no exception.

You can discover it during a bike ride from Hendaye to Hondarribia.

The managers of this biodiversity reservoir explain the selective and exclusive environments.

They will show you its endemic species and detail its fauna and flora.

They also tell you the history of these areas, once developed or exploited, now returned to their natural state.

In addition, the return trip by boat offers you a unique view of the bay.

Registration required, meeting point given at the time of registration.

En el marco del programa « RDV NATURE DU 64 », el CPIE Littoral basque le propone este descubrimiento.

Los humedales figuran entre los medios más productivos del planeta.

La ría de Txingudi no es una excepción.

Puedes descubrirlo en un paseo en bicicleta de Hendaya a Hondarribia.

Los gestores de este reservorio de biodiversidad explican los entornos selectivos y exclusivos.

Te mostrarán sus especies endémicas y te darán detalles de su fauna y flora.

También te cuentan la historia de estas zonas, que en su día fueron urbanizadas o explotadas y ahora han vuelto a su estado natural.

Además, el viaje de vuelta en barco le ofrece una vista única de la bahía.

Inscripción obligatoria, punto de encuentro indicado en el momento de la inscripción.

Im Rahmen des Programms « RDV NATURE DU 64 » bietet Ihnen das CPIE Littoral Basque diese Entdeckung an.

Feuchtgebiete gehören zu den produktivsten Lebensräumen der Welt.

Die Mündung von Txingudi ist da keine Ausnahme.

Auf einer Fahrradtour von Hendaye nach Hondarribia können Sie sich einen Überblick über das Mündungsgebiet verschaffen.

Die Verwalter dieses Reservoirs der Biodiversität erklären Ihnen die selektiven und exklusiven Lebensräume.

Sie zeigen Ihnen die endemischen Arten und erläutern Ihnen die Flora und Fauna.

Sie erzählen Ihnen auch die Geschichte dieser Gebiete, die einst erschlossen oder ausgebeutet wurden und heute wieder in ihren natürlichen Zustand zurückversetzt wurden.

Auf der Rückfahrt mit dem Boot haben Sie einen ganz neuen Blick auf die Bucht.

Anmeldung erforderlich, Treffpunkt wird bei der Anmeldung bekannt gegeben.

Mise à jour le 2023-09-25 par Hendaye Tourisme & Commerce