Cool de Don Winslow, Une peinture de mœurs et de l’Amérique assez passionnante