marie weiss rot / marie blanc rouge

facebook_event_833206846787179

marie weiss rot / marie blanc rouge, 30 mai 2015 18:30, Salle de la cité

Lecture franco-allemande
Le livre de Laure Gauthier, marie weiss rot, est constitué de douze poèmes dialogiques. Elle écrit en allemand, qui n’est pas sa langue maternelle, et lance simultanément la réécriture en langue française (marie blanc rouge) en collaboration avec le traducteur, Laurent Cassagnau. On se trouve donc en présence de deux textes qui révèlent l’existence d’un espace entre les langues, un espace au-delà de la langue et de ses territoires.
Lecture par Laure Gauthier (auteure) et Katja Krüger (comédienne)
Entrée libre

marie weiss rot / marie blanc rouge was last modified: mai 18th, 2015 by Unidivers Mag
@Semaine culturelle franco-allemande Rennes