Divine Palmyre – Abeer Nehmé

facebook_event_1052942168155194

Divine Palmyre – Abeer Nehmé, 29 octobre 2016 20:00, Théâtre Maisonneuve

Spectacle d’ouverture du FMA
DIVINE PALMYRE!
Odyssée musicale en hommage à une Syrie plurielle !
Abeer Nehme – عبير نعمة accompagnée de l’ensemble OktoEcho
Avec la participation des DERVICHES TOURNEURS D’ALEP

Dans une odyssée musicale des plus fascinantes au cœur des pays du Levant, jadis appelés Bilad El Cham ou la Grande Syrie, le spectacle explore les joyaux d’un patrimoine millénaire, aujourd’hui menacé de disparition. S’appuyant sur la symbolique de ville mythique Palmyre, située au cœur d’une Syrie écorchée vive, la 17e édition du FMA rend hommage au vaste héritage musical et culturel de cette région, marquée par le sceau du passage de civilisations, d’ethnies, de langues et de religions aussi riches que diverses.

Abeer Nehmé, chanteuse et compositrice exceptionnelle au parcours atypique, est l’artiste qui illustre parfaitement la diversité et l’harmonie de cet arc-en-ciel levantin. Passionnée par les « musiques des peuples » et le chant sacré, elle embrasse l’héritage vocal araméen, syriaque, grégorien, byzantin, soufi, arménien, kurde ou encore perse. Avec une « voix aux pépites d’or » (L’Orient-Le Jour), aérienne, envoûtante et intemporelle, Abeer excelle dans l’art d’interpréter aussi bien le répertoire sacré que profane et jongle avec une aisance déconcertante entre le « tarab » traditionnel, les chants antiques et l’opéra, en plus de 18 langues!

Libanaise d’origine mais citoyenne du monde, Abeer a sillonné les scènes les plus prestigieuses d’Orient et d’Occident. Elle nous offre dans ce spectacle un pur délice vocal et musical où les cantiques chrétiens dialoguent avec les chants soufis, les Muashahat andalouses et les Qudud d’Alep avec les mélodies arméniennes, grecques ou turques… Un crescendo d’émotions fortes atteignant l’extase, porté par le tournoiement infini des sublimes derviches tourneurs d’Alep et leur fameux rituel de transe.

Divine Palmyre invite à un survol intemporel d’une terre aux mille et une facettes, à un retour aux sources pour rêver, dans ces temps sombres, une aurore qui annonce le renouveau et la vie!

Site web de l’artiste:
http://www.abeernehme.com/

Billetterie et informations:
http://festivalarabe.com/event/111-ads-ouverture/

En collaboration avec La Presse et TD

** ENGLISH VERSION **

Opening show of the FMA
DIVINE PALMYRA!
A musical odyssey in tribute to a pluralistic Syria!

Abeer Nehme – عبير نعمة accompanied by OktoEcho ensemble
With the participation of the WHIRLING DERVISHES OF ALEPPO

In a truly fascinating musical odyssey to the heart of the countries of the Levant, called Bilad El Cham or Greater Syria in an earlier era, the opening evening of the FMA explores the gems of a heritage that is now threatened with disappearance. Drawing on the symbolism of the mythical city of Palmyra, located in the heart of a Syria that is being burnt alive, the 17th Arab World Festival pays tribute to the vast musical and cultural heritage of that part of the world, bearing the mark of the passage of civilizations, ethnicities, languages and religions, both rich and diverse.

Abeer Nehmé, an outstanding singer and composer who has pursued an unusual career, illustrates perfectly the diversity and harmony of this Levantine rainbow. With a passion for world music and sacred chant, she embraces the Aramaean, Syriac, Gregorian, Byzantine, Sufi, Armenian, Kurdish and Persian vocal heritage and delves tirelessly into the ancestral roots of a plural Arab civilization. With a “voice of golden nuggets” (L’Orient-Le Jour), ethereal, enchanting and timeless, Abeer excels in the art of performing both the sacred and profane repertory and juggles with disconcerting ease between traditional “tarab”, ancient songs and opera in more than 18 languages!

Lebanese by origin but a citizen of the world, Abeer Nehmé has set foot on the most prestigious stages in both East and West. In her first Canadian appearance, accompanied by the OktoEcho ensemble, she offers us pure vocal and musical delights in which Christian hymns dialogue with Sufi chants, Muashahat from Andalusia and Qudud from Aleppo converse with Armenian, Greek or Turkish melodies… A crescendo of excitement that reaches ecstasy, carried by the infinite spinning of the sublime whirling dervishes.

Divine Palmyra is an invitation to a timeless overview of a multi-faceted land a return to earlier roots so as to dream, in these dark times, of a dawn that proclaims renewal and life!

Artist website :
http://www.abeernehme.com/

Ticketing and info:
http://festivalarabe.com/event/111-ads-ouverture/?lang=en

In collaboration with La Presse and TD

Divine Palmyre – Abeer Nehmé was last modified: octobre 1st, 2016 by Festivals 2016
@Festival du Monde Arabe de Montréal Montreal